اقتصادی بهبود در ایالات متحده و اروپا را واگرا مسیرهای

اختلاف بین ایالات متحده و اروپا پیشنهاد کرد که کشورهای اروپایی می تواند با بهره گیری از سخت مستندات آنها به دنبال در بهار و همچنین سیاست های کنونی در مورد ماسک پوشیدن اجتماعی فاصله و ممنوعیت اجتماعات بزرگ. بسیاری از کشورهای اروپایی در حال دیدن فقط چند صد موارد جدید عفونت در روز در مقایسه با چند هزار در اوج بحران است. در مقابل افزایش عفونت در ایالات متحده—که به ثبت بیش از یک چهارم از جهان گسترده ای از موارد—برگزاری بهبود بازگشت.

اطلاعات شرکت IHS Markit روز جمعه گفت ایالات متحده خود را کامپوزیت شاخص مدیران خرید—اندازه گیری تولید و خدمات-فعالیت بخش—افزایش 50 از 47.9 در ماه ژوئن نشان می دهد که فعالیت های پهن کرده بود پس از پنج ماه از انقباض. سطح زیر 50.0 امتیاز به کاهش فعالیت از ماه گذشته در حالی که خواندن بالاتر از آستانه است که به یک نقطه افزایش می دهد.

داده بود ضعیف تر از اقتصاددانان انتظار داشتند و پیشنهاد کرد که اقتصاد ایالات متحده تلاش شد به آتش تا اقتصاد خود را به عنوان بسیاری از ایالت ها همچنان مانع coronavirus شعله ور شدن یو پی اس. روز پنج شنبه تعداد کل موارد در ایالات متحده پیشی گرفته و چهار میلیون فقط دو هفته پس از رسیدن به سه میلیون فلوریدا و کالیفرنیا و ایالت تنسی گزارش واحد-روز ثبت مرگ و میر.

چندین ایالت از جمله کالیفرنیا و تگزاس—نورد بازگشت برنامه برای بازگشایی در صورت تجدید حیات از موارد مجبور بسیاری از رستوران ها و مغازه ها را تعطیل و دوباره در مدت کوتاهی پس از بازگشایی.

"در حالی که ثبات فعالیت های کسب و کار در ماه ژوئیه خوش آمدید, اخبار عدم رشد یک ناامیدی گفت:" کریس ویلیامسون IHS Markit ارشد کسب و کار و اقتصاد. "بسیاری از شرکت ها به ویژه در مصرف کننده-مواجهه با مناطق بخش خدمات مرتبط فروش در حال سقوط به reimposed مستندات."

در اروپا IHS Markit و شاخص رسید به 54.8 از 48.5 در ماه ژوئن نشان می دهد که فعالیت افزایش یافته و به بالاترین سطح خود در بیش از دو سال پس از چهار ماه از انقباض.

قدرت اروپا را ارتجاعی می تواند زمینه سازی برای بهبود مانده از سال و می تواند فشار اقتصاد جهانی به گسترش در سه ماه منتهی به سپتامبر داشتن قرارداد به شدت در سه ماهه دوم به عنوان مستندات آرام کسب و کار در سراسر جهان.

تا کنون در اروپا و نه با تجربه همان تجدید حیات در این ویروس به عنوان در ایالات متحده آمریکا اجازه می دهد خود را بهبود اقتصادی برای ادامه در یک سرعت سریع. فرانسه به عنوان مثال تحمل برخی از دقیقترین محدودیت در حرکت و دیدم بسیار زیادی کاهش می یابد در آن PMIs در طول مستند به خصوص در بخش خدمات. در ماه جولای آن PMI کامپوزیت افزایش به 30 ماه اخیر از 57.6 از 51.7 در ماه ژوئن.

اما شیوع بیماری های جدید در برخی از مکان ها و تازه اعمال بیشتر موضعی محدودیت های آن را نامشخص دقیقا چگونه به سرعت در حال فعالیت خواهد بازگشت به سطح قبل از دیده می شود این بیماری همه گیر.

"آنچه ما در بر داشت [در اروپا] است که به عنوان رسانه شروع به باز کردن کسب و کار شروع به رشد دوباره گفت:" کوکا کولا اجرایی جیمز Quincey این هفته است. "ما موجودات اجتماعی به عنوان انسان و ما مانند تجربه است. مردم می خواهد به بیرون بروید. وجود خواهد داشت عادت هایی که باید تغییر خواهد کرد اما ما را به بیرون رفتن و تجربه جهان است."

نیروی انسانی غول پیکر Randstad برگزاری NV روز سه شنبه گزارش داد 25 درصد کاهش در سه ماهه دوم درآمد اما گفت که شتاب بهبود یافته بود در هفته های اخیر در سراسر اروپا در آن عملیات مقایسه با ایالات متحده

"آن بوده است تدریجی و بالا و پایین باز و بسته" رئیس اجرایی Jacques van den Broek گفت: ایالات متحده را بازیابی. "این قطعا نه بدتر, اما آن را مانند تندتر از چیزی است که ما می بینیم در اروپا است."

سوئیس مهندسی غول ABB روز چهارشنبه گزارش داد که 14 درصد سقوط در سه ماهه دوم درآمد و گفت: باقی مانده آن را دشوار است به منظور جلب لب گیری در مورد چگونه سفارشات را بهبود می یابند با بسیاری از کشورها رو به ادامه و یا محدودیت های جدید است که می تواند در دراز مدت عواقب اقتصادی.

"ابهامات زیادی باقی مانده است و ما هنوز در انتظار به چالش کشیدن برخی از محله های پیش رو" گفت: مدیر اجرایی بیورن Rosengren. "این درست است که ایالات متحده به چالش کشیدن بخشی از بازار است. ما را 23 درصد وجود دارد که البته به طور قابل توجهی بیشتر از اروپا و آسیا در حال حاضر است."

این نظرسنجی شامل چندین نشانه های نگران کننده. در آمریکا بخش خدمات شرکت—که شده است به خصوص ضربه توسط pandemic مربوط به رکود اقتصادی—گزارش کاهش در میزان سفارشات جدید در حالی که محدودیت در سفر خارج از کشور برگزار کردن تقاضای خارجی است. استخدام علامت در بخش خدمات شرکت, اما ممکن است به علت خوش بینی.

در اروپا و کسب و کار در ادامه به اخراج کارگران نشان میدهد که آنها قانع نشده بازگشت به prepandemic فعالیت سریع خواهد شد.

این نظرسنجی همچنین نشان داد که در حالی که کسب و کار اروپا گزارش یک وانت در سفارشات جدید کسانی که از مشتریان خارج از کشور بودند و هنوز هم در حال سقوط است. سفر و گردشگری که نقش مهمی در اقتصاد جنوب اروپا نیز باقی می ماند تسخیر کرده به عنوان محدودیت در محل باقی می ماند که می توانید با بازدید از این قاره است.

"ما کار زیادی با گردشگران و تنها چند اروپایی ها آمده اند تا کنون گفت:" ریتا Indaco مالک مشترک از شراب نوار و رستوران متن ترانه مست و در رم گفت که او 60 درصد به 70 درصد زیر سطح عادی از کسب و کار. "اما وجود دارد هیچ آمریکایی که برای ما بسیار مهم است و ملیت های دیگر مانند استرالیا."

اسپانیا در حال حاضر در اروپا بزرگترین بازار برای سفر هوایی, اما ترافیک پایین است 32 درصد از ژانویه prepandemic سطوح. که در مقایسه با کمبود 10 درصد در چین و 44 درصد در ایالات متحده با توجه به شرکت مشاوره OAG.

همانطور که در آمریکا و برخی از شهرستانها قرار داده شده است به مستند به عنوان عفونت افزایش یافته است از جمله بارسلونا. که بالقوه سرنوشت نگرانی بسیاری از صاحبان کسب و کار در اروپا است.

"مردم از ترس در مورد آینده گفت:" استفانیا Del Poeta صاحب یک homeware فروشگاه در رم Testaccio بازار است. "آنها از ترس وجود خواهد داشت یکی دیگر از مستند. و آن را وحشتناک خواهد بود اگر آن اتفاق می افتد."

نشانه هایی وجود دارد که مصرف کنندگان مشکل دوقلو تهدید از عفونت و بیکاری است. یک بررسی توسط کمیسیون اروپا پنجشنبه منتشر شد نشان داد که ضریب اطمینان مصرف کننده کاهش یافت و در ماه جولای خروج از تمایلات و زیر آن prepandemic سطوح.

"مسیر بازیابی مهمتر بستگی به ترس از عفونت" جاناتان Haskel یک نرخ بهره گذارنده در بانک مرکزی انگلستان است. "آن نیز بستگی دارد ترس و یا تحقق نرخ بیکاری است."

—جیووانی Legorano در رم کمک به این مقاله است.

نوشتن به پل Hannon در paul.hannon@wsj.com و دیوید هریسون در david.harrison@wsj.com