ترکیه پرس به تبدیل ایاصوفیه را به مسجد

گام بعدی در تکامل آن می تواند در اوایل ماه آینده زمانی که ترکیه بالاترین دادگاه اداری است انتظار برای حکومت در یک درخواست برای بازگشایی ساختمان به عبادت مسلمان یک حرکت است که آقای اردوغان 66, با شوق و ذوق تایید.

"پس از تصمیم گیری در ایاصوفیه توسط شورای دولتی در جولای 2, ان شاء الله ما را دعا وجود دارد," آقای اردوغان اخیرا گفته اعضای خود را طرفدار اسلام و حزب حاکم عدالت و توسعه.

پیشنهاد برای بازگشایی آن را به عنوان یک مسجد آمد و پس از یک نماز وجود دارد به جشن 567th سالگرد عثمانی' فتح قسطنطنیه استانبول شد و پس از آن شناخته شده است. دولت یونان است اعتراض خود را طرح و خواستار ترکیه به عنوان خنثی نگهبان از آنچه پس از مقر اسقف ارتدوکس قسطنطنیه و گفت آن را "متعلق به تمام بشریت است."

ترکیه و یونان تاریخی رقبا و درگیری با آتن باید شلاق تا احساسات ملی در گذشته است. اما تبدیل ایاصوفیه را به مسجد نمی ممکن محوری اثر است که آقای اردوغان به دنبال آن است. بسیاری از هواداران خود را بیشتر نگران اقتصادی پس لرزه از این بیماری همه گیر.

در ادویه فروشگاه در نزدیکی ایاصوفیه, علی کاره گفت که او همیشه تحسین آقای اردوغان اما نمی تواند تایید کند از آخرین ایده.

"من را دیده اند یک مشتری در ماه. وضعیت اقتصادی فاجعه بار است, بدترین من دیده ام گفت:" 44 ساله و مدیر sipping قهوه ترک با مشابه متروک صاحبان همسایه فروشگاه. "وجود دارد بسیاری از مشکلات فوری از ایاصوفیه."

پس از ترکیه اعلام کرد نخستین مورد از coronavirus در ماه مارس آقای اردوغان تصویب رتبه در ابتدا شات کردن, بالا رفتن به 56 درصد از 41 درصد در ماه قبل با توجه به بررسی های انجام شده توسط رای گیری آژانس Metropoll. مردم ترکیه اعتبار جمهور برای کامل پاسخ به همه گیر گفت: Metropoll ارشد اجرایی اوزر Sencar. کمی بیش از 5000 نفر کشته شده اند در ترکیه از Covid-19 بیماری ناشی از این ویروس به مراتب کمتر از بسیاری دیگر از کشورهای بزرگ در خاورمیانه و اروپا است.

این مستند گرفته شده تلفات در کسب و کار هر چند به خصوص در صنعت گردشگری و آقای اردوغان تصویب امتیاز تضعیف به 51 درصد در ماه مه.

همه گیر نیز در معرض چگونه وابسته به ترکیه سیستم مالی است که در بی ثبات بودجه خارجی تحت فشار قرار دادند و ارز خود را به پایین ترین سطح خود در ماه مه. اقتصاددانان می گویند 750 میلیارد دلار اقتصاد را نکته به رکود اقتصادی در این سال سوخت رسانی تورم و اضافه کردن به بیکاری پس از سال ها از رشد فوق العاده خطرناک تقویت کرد برای حمایت از آقای اردوغان. ملی ترکیه آمار آژانس می گوید: حدود چهار میلیون ترک از کار هستند و قرار دادن نرخ بیکاری در بیش از 13 درصد است. اما استانبول مبتنی بر دیسک اتحادیه کارگری می گوید اضافی شش میلیون شغل خود را از دست به دلیل شیوع.

"زمانی که اقتصاد بد است آقای اردوغان می یابد چیزی برای ایجاد یک انحراف مانند بحث بر ایاصوفیه" گفت: آقای Sencar. "اما مهم نیست که چگونه بسیاری از او را ایجاد می کند هیچ یک از آنها می توانند پوشش وضعیت وخیم اقتصاد است."

فشارهای سیاسی نیز در حال افزایش است. احزاب مخالف شده اند reinvigorated برجسته پیروزی در سال گذشته انتخابات شهرداری ها از جمله در استانبول طولانی آقای اردوغان bailiwick. دو میدانی اعضای آقای اردوغان, حزب, احمد داوود اوغلو, یک نخست وزیر سابق و Ali Babacan سابق وزیر دارایی ترک یافت جدید مخالفان جنبش.

در سال های اخیر تلویزیونی سخنرانی آقای اردوغان صرف زمان کمی در مورد مسائل اقتصادی به جای تمرکز بر آنچه که او می گوید که تهدید ناشی از عدم Gülen ترکیه روحانی او را مقصر می داند برای سازماندهی یک کودتا در جولای 2016.

نیروهای امنیتی بیش از 400 نفر در اوایل ماه ژوئن در درجه اول در صفوف نظامی خود را به اتهام حمایت از آقای Gülen که زندگی در آمریکا را رد کرده و هر قسمت را در کودتای طرح.

در همین حال یک عضو اپوزیسیون جمهوری خواه حزب مردم دستگیر شد و پس از او توییتی چهار فیلم که در آن "Bella Ciao" یک ایتالیایی در اعتراض به آهنگ blared از مناره چندین مسجد در شهر ساحلی ازمیر.

Banu Ozdemir بازداشت شد برای نه روز و به اتهام تحریک نفرت. دادستان گفت که او می تواند را محکوم کرده اند و هر كس مرتب برای آهنگ به بازی اما با انتخاب به اشتراک گذاری ویدئوها او نشان داد "تمایل به تحریک دشمنی و نفرت" با توجه به کیفرخواست.

"من هیچ چیز اشتباه" به گفته خانم Ozdemir است که با توجه به رفتن به دادگاه در ماه سپتامبر. "در حالی که آنها در بر داشت یک مجرم من غیرقانونی محروم از آزادی من برای نه روز. این همه برای منحرف کردن توجه از اقتصاد بد."

آقای اردوغان نیست همیشه در حمایت از تبدیل ایاصوفیه را به مسجد است. در سال 2013 او گفت: هواداران که او را در نظر بگیرید آن را انجام می دهند و تنها اگر او مدارک و شواهد را دیدم که دیگر مساجد بودند به ظرفیت پر شده.

جلوتر از سال گذشته نزدیک-مبارزه انتخابات محلی آقای اردوغان تغییر رویه و صحبت کرد تا در حمایت از تبدیل آن به یک مسجد اما هیچوقت دنبال با بتن عمل است. وجود خواهد داشت هزینه های مرتبط با تحول کارشناسان می گویند. ایاصوفیه یکی از ترکیه بیشترین بازدید از سایت های فرهنگی و منبع مهم درآمد دولت. اگر آن را تبدیل به یک مسجد بسیار از آن ناپدید می شوند به عنوان دسترسی به مساجد قرار است به صورت رایگان.

Eser Karakas یک دانشمند علوم سیاسی گفت که او انتظار دارد که شورای دولت به رد آخرین درخواست برای تبدیل ایاصوفیه به مسجد هنگامی که دادگاه ملاقات در جولای 2, به عنوان آن را انجام داده است و با قبلی—اما که این امر در واقع با توجه آقای اردوغان.

او قادر خواهد بود به "همچنان به هم بزنید به موضوع" آقای Karakas گفت: در یک ستون در اخبار سایت آرتی Gercek هفته گذشته است.

در واقع زمانی که یونان شکایت در مورد نماز برگزار می شود در سایت آقای اردوغان بود سریع به ضربه محکم و ناگهانی.

"آنها به ما بگویید که ایاصوفیه نباید تبدیل به یک مسجد. آیا شما حاکم ترکیه است ؟ " او جواب.

نوشتن به دیوید Gauthier-Villars در David.Gauthier-Villars@wsj.com