چین هک واتیکان پیش از مذاکرات ایالات متحده امنیت سایبر شرکت می گوید

توافق اولیه امضا شده در سال 2018 شد مهم ترین روابط بین پکن و مقدس پس از چین قطع روابط دیپلماتیک در سال 1951.

هکرها احتمالا دولت-حمایت گروه RedDelta انجام یک سری از حملات سایبری با هدف واتیکان شروع در اوایل آوریل گفت: امنیت سایبر شرکت ثبت آینده در یک گزارش منتشر شده روز سه شنبه. ثبت آینده بر اساس در سامرویل, Mass., به بررسی چینی هک گروه در گذشته از جمله یکی که بعدها مربوط به a U. s. وزارت دادگستری کیفرخواست در سال 2017. آن اتهامات در واتیکان حملات سایبری شد اولین گزارش نیویورک تایمز.

اهداف RedDelta را نرم تلاش شامل اسقف نشین از هنگ کنگ و شهر مقدس مطالعه ماموریت است که نقش حیاتی در واتیکان مذاکرات با پکن, با توجه به ثبت آینده.

سخنگوی چین وزارت امور خارجه خواست در مورد این گزارش گفت: چین همواره بصورتی پایدار و محکم مخالف و همچنین مبارزه جاسوسی سایبری و حملات سایبری."

مقدس دفتر مطبوعات کاهش یافته است به نظر این ماده در پنج شنبه.

توسط نرم به واتیکان RedDelta می تواند به دست آورده اند بینش مقدس را مذاکره موقعیت جلوتر از امکان تمدید این توافقنامه در ماه سپتامبر گفت: ثبت آینده.

2018 قرارداد طراحی شده بود را به چین حدود 12 میلیون کاتولیک—تقسیم برای بیش از نیم قرن بین یک دولت به رسمیت شناخته شده کلیسا و یک به اصطلاح زیرزمینی کلیسا به رسمیت شناخته شده تنها توسط واتیکان—تحت یک مجموعه واحد از رهبران محلی.

اما معامله شده است بحث برانگیز در میان کاتولیک ها در چین و فراتر از آن با منتقدان و از جمله کاردینال جوزف ذن سابق اسقف هنگ کنگ گفت: واتیکان تسلیم پاپ حق انتخاب اسقف.

پاپ فرانسیس تاکید حساسیت خود را در رابطه با چین در اوایل این ماه, زمانی که او تصمیم به ارائه اظهارات ابراز نگرانی در مورد ناآرامی ها در هنگ کنگ و پکن سرکوب وجود دارد کمتر از یک ساعت بعد از اظهارات خود شده بود توزیع شده تحت تحریم به مطبوعات.

هدف مقدس را مستقر در هنگ کنگ وابسته می تواند اجازه می دهد پکن برای نظارت بر کلیسا را در این شهر طرفدار جنبش دموکراسی و بحث برانگیز جدید امنیت ملی قانون ثبت آینده گفت.

Yat Ming علم سخنگوی اسقف نشین از هنگ کنگ کاهش یافته است به نظر ثبت آینده گزارش اما گفت که حملات سایبری با هدف قرار دادن اسقف نشین شده اند اتفاق می افتد برای "سالها" هر چند مشخص نیست که در پشت آنها.

Msgr. خاویر Herrera تاج سر مقدس مطالعه ماموریت گفت که موسسه خود را تا به حال تجربه نیز سابقه ای طولانی در حملات سایبری از جمله کلاهبرداری و ایمیل های جعلی اما گفت که او تا به حال هیچ شواهد خاص حمله ادعایی ثبت شده توسط آینده: بدافزارهای پنهان در ایمیل فرستاده شده به او را از واتیکان رسمی.

Msgr. Herrera کاهش یافته است به نظر تاثیر این نرم اتهامات ممکن است در تجدید ممکن است از واتیکان توافق با پکن اما اشاره کرد که واتیکان نیست بحث در مورد اطلاعات مربوط به مذاکرات را از طریق کانال های الکترونیکی نشان می دهد آسیب های ناشی از هر گونه نقض و محدود خواهد بود.

یکی دیگر از هدف از این هک بر اساس این گزارش بود میلان-بر اساس پاپی موسسه خارجی, ماموریت یک کاتولیک مذهبی سفارش که AsiaNews وب سایت است که اغلب انتقادی از پکن است.

این کشیش برناردو Cervellera سردبیر در رئیس AsiaNews گفت که پدر و مادر سایت سازمان شده بود مشکلات خود را با ایمیل برای هفته اما تا به حال شده است قادر به تشخیص علت است.

با توجه به فرانچسکو Sisci در چین متخصص است که می آموزد در پکن دانشگاه Renmin چین حتی اگر پکن در واقع جاسوسی در واتیکان آن را نمی خواهد یک تاثیر بزرگ در آینده مذاکرات است.

"واتیکان است که همیشه بسیار روشنی در مورد آنچه در آن می خواهد و نیاز دارد" آقای Sisci گفت. "به خصوص در این لحظه از تنش در جهان به خصوص بین ایالات متحده و چین مقدس در نظر همه مهم تر به نگه داشتن کانال های باز از گفت و گو است."

جزئیات توافق در حال حاضر بین واتیکان و پکن هرگز ساخته شده اما آن را می دهد هر دو طرف می گویند در انتصاب اسقف با پاپ فرانسیس قادر به وتو هر نامزد او می یابد غیر قابل قبول با توجه به یک فرد آشنا با این سند است.

واتیکان نا امید شده است با نتایج این توافق تا کنون است اما حاضر به تمدید آن را برای یکی دیگر از دوره محدود به گفته افراد آشنا با این موضوع. تصمیم نهایی نهفته است با پاپ, آن دسته از مردم گفت.

به عنوان بخشی از این قرارداد دو سال پیش فرانسیس برداشته excommunications هفت اسقف که نصب شده اند توسط دولت و بدون واتیکان تایید.

پس از آن پکن است و متقابلا شناخت تنها تعداد انگشت شماری از به اصطلاح زیرزمینی اسقف قبلا منصوب شده توسط واتیکان بدون تایید دولت. حداقل 10 و شاید بیش از 20 تا از این اسقف بسیاری از آنها از سن پیشرفته هنوز هم در انتظار موافقت دولت آقای Sisci گفت.

حتی بیشتر خسته کننده برای واتیکان است که انباشت در تصویب جدید اسقف. در ماه اوت گذشته دو اسقف چینی مقدر شد با مشترک تصویب واتیکان و پکن اما حدود 40 از حدود 100 دایره اسقفی کاتولیک در چین هنوز فاقد اسقف آقای Sisci گفت.

در همان زمان مقامات چینی همچنان به انجام سیاست "sinicizing" کلیسای کاتولیک و دیگر ادیان در چین از جمله زور از بین بردن عبور از بیرونی از کلیساها و جلوگیری از افراد زیر سن قانونی از حضور در کلیسا در برخی از مناطق.

مذاکره کنندگان برای واتیکان و چین آخرین ملاقات در ماه نوامبر در پکن اما پس از آن رمان coronavirus همه گیر شده این جلسات غیر ممکن است با توجه به یک فرد آشنا با این موضوع. در عوض مقدس دیپلمات ملاقات های دوره ای با مقامات چین سفارت ایتالیا که فرد گفت.

اصلاحات & Amplifications
فرانچسکو Sisci ایتالیایی است چین متخصص است که می آموزد در پکن دانشگاه Renmin چین است. نسخه قبلی این مقاله به اشتباه گفت: نام او فرانسیسکو. (اصلاح شده در جولای 29)

نوشتن برای Francis X. Rocca در francis.rocca@wsj.com و اوا شیائو در eva.xiao@wsj.com