چین یازدهم به دنبال به تصویر کشیدن وحدت و محوری به اقتصاد تحت Coronavirus سایه

سوالات بیش از همه گیر سیاسی و اقتصادی و دیپلماتیک خرید اینترنتی را "بازیگران سایه Xi رهبری گفت:" وو Qiang چینی سیاست پژوهشگر و مدرس دانشگاه در پکن Tsinghua دانشگاه. "به دولت یازدهم نیاز به تاکید از حکومت آن سابقه بوده است."

در یک رشته از سفر در سراسر کشور بیش از دو ماه گذشته آقای Xi ترویج مبارزات انتخاباتی خود را برای از بین بردن فقر و تقویت صنعتی چین ممکن است. او به دستور مقامات برای افزایش کسب و کار و تقویت اشتغال و محافظت در برابر حیات coronavirus عفونت.

حزب محققان مورد سوال و بازداشت برخی از آقای شی جین پینگ با صریح ترین منتقدان. دولت او راه اندازی آخرین ماه جدید حزب کمونیست هماهنگی گروه متشکل از بالا داخلی-مقامات امنیتی—نظارت بر تلاش برای ساخت یک "صلح آمیز چین است." وظایف آن عبارتند از: ردیابی و رام کردن ناآرامی های ملتهب با این بیماری همه گیر اقتصادی خرید اینترنتی.

در تلاش برای مقابله با واکنش در برابر چین را از دست داده و همه گیر آقای یازدهم متعهد است 2 میلیارد دلار کمک برای تلاش جهانی برای مبارزه با ویروس متعهد به حمایت از تحقیقات به پاتوژن ریشه و خواست رهبران خارجی برای احیای تجارت جهانی و سرمایه گذاری است. در ضمن چینی دیپلمات ها و رسانه های دولتی باید شلاق تا میهنی شور در خانه توسط بازرگانی invectives با مقامات ایالات متحده بیش از مجرمیت برای جهانی سرایت.

سالانه جلسات کنگره خلق ملی چین—مقننه—و دولتی مرتبط با مشاوره بدن تا حد زیادی تنظیم قطعه سیاسی تئاتر که در آن حزب کمونیست نخبگان به تصویر می کشد وحدت و تشریح اولویت های خود را.

کنفرانس پنج شنبه شروع می شود زمانی که مشاوره بدن باز می شود در آن جلسه یک روز قبل از NPC. هر مجموعه به دنبال کوتاه یک هفته ای برنامه.

چین سیاست ناظران انتظار دارند آقای یازدهم به بازیگران این سال کنفرانس به عنوان نمادین لحظه ای را در کشور خود بهبودی از این بیماری همه گیر طرح ریزی اعتماد به نفس و ضرب و شتم به عقب انتقاد—در خانه و خارج از کشور—در برابر سلطه گر سبک رهبری است.

"از نمایش با شکوه از این سال شرکت ملی صنایع پتروشیمی خواهد بود بدون شک تلاش برای سیگنال است که نظام سیاسی تحت یازدهم باقی مانده متحد گفت:" جود Blanchette یک چین سیاست متخصص در مرکز مطالعات بین المللی و استراتژیک در واشنگتن است.

"شکست سیستم های دموکراتیک در سراسر جهان—به خصوص آمریکا—به طور موثر مقابله و شامل coronavirus است رها مقدار از فشار سیاسی" که آقای یازدهم مواجه شده که پاتوژن شد شمعی چین آقای Blanchette گفت. در حال حاضر, "مهم داخلی و نگرانی های اقتصادی و تثبیت اشتغال است."

اقتصاد چین خورده شده است توسط توده قرنطينه و محدودیت های دیگر که تا حد زیادی موجود داخلی سرایت در حالی که فلج کننده و مصرف تاخیر انداختن زنجیره تامین. حزب کمونیست متعهد شده بود به دو برابر اندازه اقتصاد تا پایان سال 2020 از یک دهه قبل از آن یک هدف پکن نرم pedaled در سالهای اخیر که بسیاری از اقتصاددانان فکر می کنم نیاز به تولید ناخالص داخلی رشد 5.5% این سال است.

در حال حاضر با چین گزارش تاریخی انقباض اقتصادی در سه ماهه اول بسیاری از اقتصاددانان این باورند در مورد اینکه آیا دولت خواهد مجموعه ای پایین تر یا بیشتر انعطاف پذیر رشد هدف برای سال جاری و یا حتی jettison آن در دسترس نباشد—انتخاب است که نشان می دهد پکن رویکرد به تحریک اقتصاد و مدیریت انتظارات عمومی است. آقای یازدهم نیز باید به رقابت با افزایش افزایش بیکاری است که می تواند بر ده ها میلیون نفر از مردم است.

در جلسه جمعه گذشته برای نهایی کردن سیاست ها اعلام می شود در قانون گذاری کنفرانس حزب 25-عضو دفتر سیاسی ستایش آقای یازدهم برای astute رهبری و تکرار خواسته های خود را برای اطمینان از ثبات اقتصادی. این دفتر سیاسی اشاره کرد که آقای یازدهم "شخصا با صدور دستورات و شخصا مرتب استقرار" در رهبری حزب کمونیست ارتش و ملت در مبارزه با "جنگ مردم را" در برابر این بیماری همه گیر با توجه به یک قرائت رسمی از Xinhua News Agency.

نمایندگان مجلس انتظار می رود با مهر لاستیکی مهر کردن برنامه های دولت برای resuscitating اقتصاد داخلی و تصویب اولین چین متحد مدنی از قانون است. قانون مدنی است که به منظور بهبود حمایت های حقوقی برای شهروندان و شرکت ها و سازمان های دیگر با به روز رسانی قوانین و ساخت آن را آسان تر برای دادگاه به آنها اعمال می شود به طور مداوم. برخی از دانشمندان حقوقی را ابراز شک و تردید در مورد اینکه آیا این کد جدید می تواند اجرا شود منصفانه داده شده حزب کمونیست را کنترل چینی دادگاه و روال ارعاب وکلا تلقی می شود هریک از این حزب منافع.

در حالی که مجموعه مقالات در کنفرانس ها اغلب با دقت طراحی شده و برخی از نمایندگان را در گذشته با استفاده از این مناسبت به بحث سیاست و دریچه critical views—مخالفت آقای یازدهم به دنبال سرکوب در طول ماه های اخیر.

برخی از خودی حزب و سیاست متخصصان باید اشاره آقای شی جین پینگ با تمرکز قدرت تصمیم گیری و تهدید به مجازات عملکرد ضعیفی کادر به عنوان عوامل تشدید اولیه شیوع کروناویروس گفت: آنها دلسرد بسیاری از مقامات از گزارش اخبار منفی.

خشم عمومی شده برابر بیش از دولت شکست در مراحل اولیه شیوع ترین مشخصه در غلیان احساسات همدردی چینی, دکتر, Li Wenliang که از coronavirus در ماه فوریه پس از مواخذه توسط پلیس برای بالا بردن زود هنگام هشدار در مورد پاتوژن.

رهبران به دنبال منحرف کردن خشم سرزنش شده توسط مقامات محلی به صورت نادرست از سرایت هنگامی که آن را برای اولین بار پدید آمده در مرکزی چین در شهر ووهان. آنها همچنین لغو این توبیخ در برابر دکتر لی و افتخار او را به عنوان یک شهید.

در حالی که چین گزارش موفقیت در کنترل سرایت رسانه های دولتی آغاز شده و به تصویر کشیدن آقای یازدهم به عنوان یک تعیین کننده رهبری که نجات ملت از بهداشت عمومی فاجعه است. به عنوان پکن تبدیل توجه خود را به سمت کاهش, اقتصادی, خرید اینترنتی, آقای یازدهم شخصا telegraphed تغییر به طور گسترده ای به اطلاع عموم بازرسی تورهای سراسر کشور است.

از ماه مارس آقای یازدهم سفر کرده است در خارج از پکن موارد چهار سیگنالینگ اعتماد به نفس خود را در شامل coronavirus و فشار حزب بوروکراسی به محوری نسبت به اولویت های دیگر مانند بهبود اقتصادی کاهش فقر و دراز مدت توسعه صنعتی.

بازدید شرقی ژجیانگ استان از اواخر مارس تا اوایل آوریل آقای یازدهم خواستار تلاش برای ایجاد ثبات در اقتصاد و حفاظت از مردم در معیشت. هفته گذشته او در سفر خود به جنوب استان شانشی که در آن او خود را برجسته اجتماعی و سیاست های صنعتی با بررسی فقر-تلاش های امدادی در مناطق روستایی شهرستان و بازرسی دولتی کارخانه فولاد.

پکن همچنین ramped تا تلاش برای کنترل روایات از این بیماری همه گیر با بازرسان پلیس حاضر بحث از دولت شکست.

این ماه مقامات مورد سوال صریح قانونی محقق ژانگ Xuezhong پس از او نوشت: نامه ای سرگشاده خواستار چین مقننه به دنبال اصلاحات سیاسی با توجه به دوستان خود.

فقط هفته قبل از حزب و دولت بازرسان تایید آنها بررسی ادعاهای تخلف توسط رن Zhiqiang نفوذ بازنشسته تاجر و عضو حزب است که ناپدید شده در مارس پس از نوشتن یک داغدار آنلاین مقاله انتقاد آقای یازدهم را از دست داده و coronavirus.

نوشتن به Chun هان وانگ در chunhan.wong@wsj.com