Coronavirus گونه بیشتر یک اتحادیه انگلیس در حال حاضر تحت فشار

انگلستان اداره می شود از یک مجلس در وست مینستر که در نظریه مجموعه قوانین در سراسر کشور است. در واقع قدرت از جمله نظارت بر بهداشت محلی و سیاست های آموزش و پرورش شده اند واگذار بیش از 20 سال گذشته به قانونگذاران در ولز اسکاتلند و ایرلند شمالی است. که محدودیت آقای جانسون قدرت.

هفته گذشته اسکاتلند گفت: آن را در حال حرکت آهسته تر از مستند از انگلستان است. گلف مثلا سر گرفته خواهد شد وجود دارد در اواخر ماه مقابل May 13 در انگلستان است. دولت ویلز برگزار مشابه خط صدور جریمه به زبان انگلیسی روز معلق در آن هنوز بسته سواحل است. در ضمن ایرلند شمالی است که جلوتر از بقیه انگلیس اجازه می دهد گروه های کوچکی از مردم از خانواده ها برای دیدار با.

متضاد روش را دامن زده تنش بین رهبران. اسکاتلند به رهبری نیکولا ماهیان خاویاری نبود تحت تاثیر قرار در اوایل این ماه زمانی که او شنیده ام آقای جانسون جدید "هشدار" عبارت برای آوردن انگلستان را از آن خود coronavirus مستند. "من نمی دانم چه 'هشدار' به معنی" به گفته خانم ماهیان خاویاری در یک کنفرانس مطبوعاتی.

در همین حال وزرای دولت در لندن ادامه به صحبت می کنند به عنوان اگر آنها در تنظیم سیاست برای کل کشور—مانند اعلام برنامه های بازگشایی مدارس—در حالی که در واقع داشتن قدرت برای انجام این کار است. "آن را بسیار گیج کننده است" گفت: Julian Hoppit, یک مورخ در دانشگاه کالج لندن است.

در ایرلند شمالی مجلس شورای ملی مبتنی بر قدرت های پیمان بین اعضای اتحادیه های طرفدار ادامه داد: ارتباط با انگلستان و ایرلند ملی احزاب است. Coronavirus موضوع تبدیل شده است سیاسی با ملی گرایان استدلال می کند که بیشتر هم ترازی با ایرلند را حس می کند که مقابله با این ویروس. کارگری می گویند تراز با انگلیس حیاتی است برای حمایت مالی.

این سه کشور نه تنها مقامات هل دادن در برابر وست مینستر. برخی از مقامات محلی به رهبری مخالفان اصلی حزب کارگر می گویند آنها نمی بازگشایی مدارس در ماه آینده—به عنوان دولت آزمایشی برنامه را به انجام—به دلیل نگرانی برای ایمنی از معلمان و دانش آموزان است.

بعید به نظر می رسد که بریتانیا در اتحادیه را به طور ناگهانی فرو ریختن. این Covid بحران برجسته hodgepodge حکومت نیز تقویت یک عنصر کلیدی در برگزاری انگلستان با هم: حمایت مالی از انگلستان است. انگلستان باعث می شود تا حدود 85 درصد از جمعیت انگلستان بخش های فقیرتر اتحادیه به خصوص ولز به احتمال زیاد به صورت یک آستین ، اقتصادی ضربه از این بیماری همه گیر. اخیر کاهش شدید قیمت نفت نامتناسب لطمه می زند اسکاتلند که به مدت طولانی بهره مند از نفت دریای شمال درآمد.

درد از برخورد با ویروس هل تماس برای استقلال در اسکاتلند و ولز بر روی پشت رایتر. اما این به آن معنا نیست کسانی که خواستار از بین خواهد رفت گفت: آقای Hoppit. "استقلال در مورد خیلی بیشتر از پول است."

فعلی بریتانیا محصول صدها سال از تکامل ثابت شروع با انگلستان اتحادیه با ولز در 1530s. آن را به شکل فعلی آن در سال 1922 پس از خروج ایرلند از اتحادیه اروپا, ترک ایرلند شمالی در بریتانیا چهار کشور باقی می ماند و متفاوت در راه های بسیاری. اسکاتلند دارای حقوقی خاص خود را دارد و سیستم آموزش و پرورش. ولز زبان خاص خود را دارد. هر چهار نفر خود را بین المللی فوتبال تیم های.

درب به خروج از این اتحادیه باقی مانده تا حدودی باز است. یک بند در سال 1998 بلفاست توافقنامه صلح می گوید که ایرلند شمالی می تواند باعث یک همه پرسی به اتحاد دوباره با جمهوری ایرلند اگر حمایت مردمی توسعه برای چنین اندازه گیری.

تونی بلر زمانی که او نخست وزیر تفویض اختیارات به اسکاتلند و ولز در اواخر 1990s به دلجویی از رشد استقلال جنبش.

در سال 2014 دولت انگلیس اجازه یک همه پرسی استقلال برای اسکاتلند است. اسکاتلند رای به ماندن اما سابقه. حزب ملی اسکاتلند خواستار دیگری رفراندوم تقاضا آقای جانسون و سلف خود را, دولت را رد کرد.

پس از آمدن به دفتر آقای جانسون ساخته شده است روشن تمایل خود را برای تقویت این اتحادیه است. حزب خود را رسما به نام محافظه کار و اتحادیه کارگری و سال گذشته او نام خودش را وزیر اتحادیه.

اما او کیستون سیاست به حذف انگلیس از اتحادیه اروپا است که باعث اصطکاک است. اسکاتلند و ایرلند شمالی مردم رای به ماندن در معامله بلوک در طول یک سال 2016 شدند.

حزب ملی اسکاتلند ساخته شده سیاسی یونجه از آقای جانسون فشار در مجموع با اتحادیه اروپا گفت: آن را برجسته لندن بی توجهی به اسکاتلند.

انگلستان Brexit مقابله با اتحادیه اروپا را در اثر حفظ ایرلند شمالی در داخل بلوک تک بازار حتی به عنوان بقیه از انگلستان برگ آن است. کوچک اما پر جنب و جوش و استقلال جنبش نیز دوباره در ولز بیش از دو سال گذشته است.

تعجب بیان شده توسط مقامات در وستمینستر در مبهوت رویکرد به شل کردن مستند نمادی برای برخی از اختلال اتحادیه. "بیا بچه ها آن بوده است 20 سال از این و شما فقط متوجه" گفت: Richard Wyn جونز استاد در دانشگاه کاردیف در ولز.

—جیمز Hookway در ادینبورگ کمک به این مقاله است.

نوشتن به حداکثر در کولچستر max.colchester@wsj.com