در طول Coronavirus یهودیان در سراسر جهان به می گویند Kaddish

مراسم در حال حاضر اغلب در حال سقوط به هر کس که بهترین موقعیت را برای انجام آنها, آیا یک بیمارستان و یا یک گروه از معالجه معتادان.

آقای فوگل است بعید است حافظ از یهودی عزاداری, آداب و رسوم.

چهارده سال پیش در میان هروئین شراب خواری او از دست رفته خود را از مراسم تشییع جنازه. در حالی که بقیه خانواده نشسته شیوا در کوئینز n. y. آقای فوگل شد لرز از خروج در یک متادون کلینیک. او به سختی می تواند خود را به دیدار او قبر برای اولین سال پس از درگذشت او بود.

در حال حاضر در AZ خانه با مواد مخدر مرکز درمان که در آن او زندگی می کند با 15 دیگر معتادان در بهبودی او هنوز هم هایش با آنچه که او معتقد است. اما روزانه Kaddish نماز تبدیل به بخشی از خود را بازیابی.

"من احساس می کنم انجام یک سرویس" آقای فوگل گفت. "این مردم هستند که در موقعیت دریافت مناسک آنها معمولا می خواهم دریافت خواهید کرد."

چند ادیان باید دستورالعمل برای عزاداری به عنوان صریح و روشن به عنوان یهودیت. به طور سنتی, تعیین گروه شستشو و کفن بدن نشسته و با آن تا زمانی که بود.... پس از تشییع جنازه, اعضای خانواده, نشسته, شیوا, ماندن در منزل و دریافت بازدید کنندگان برای هفت روز. عزاداران می گویند Kaddish روزانه تا 11 ماه پس از یک دوست مرگ و در سالگرد مرگ در هر سال پس از آن.

هدف از این مراسم به عزاداری جمعی از روند گفت: Jennifer Lader یک خاخام در معبد اسرائیل در وست بلومفیلد Mich., بزرگ اصلاحات یهودی جماعت خارج از دیترویت. به طور معمول کسانی که سنت اطمینان حاصل شود که مرحوم عزیزان به تنهایی نیست و باید نیاز مانند مواد غذایی و مراقبت از آنها.

حتی قبل از فرماندار میشیگان تحمیل مستند سفارشات اما اصلاحات خاخام های یهودی در دیترویت با تعلیق بسیاری از کسانی که در مراسم مذهبی از جمله تمام shivas توجه به نگرانی بیش از انتقال این ویروس است.

"در حال حاضر مردم واقعا به تنهایی" خاخام Lader گفت. "هیچ کس در آوردن بیش از دلی سینی; هیچ کس با شما; هیچ یک از گفتن داستان های خنده دار را به شما می خندند."

مجالس ترحیم و حتی shivas می توان آنلاین. آخرین مراسم می توان به عنوان خوانده شده از طریق تلفن. اما Kaddish با آن مورد نیاز برای یک فرد در گروه 10, شناخته شده به عنوان یک minyan به شمار متمایز چالش است. یهودیان ارتدوکس نیاز به minyan می شود تشکیل شده توسط تنها مردان, در حالی که دیگر یهودی جنبش زنان اجازه شرکت.

هر یک از عمده یهودی جنبش در ایالات متحده در برخورد با این پرسش که چگونه به نگه Kaddish متفاوت است. خاخام Lader کنیسه برگزاری هفتگی Kaddish خدمات آنلاین هر چند اکثر اعضای رعایت نمی کند مراسم.

محافظه کار و رهبران یهودی اعلام کرد در اوایل شیوع آن بود که به طور موقت قابل قبول به جمع آوری یک minyan آنلاین. این چیزی است که لوری Dinerstein-Kurs را پس از برادرش درگذشت در اواسط ماه مارس.

مقرر خاخام و خانقاه قاضی عسگر خانم Dinerstein-Kurs گفت: این بیماری همه گیر به حال در معرض راه است که در آن قوانین سنتی کار نمی کند. در برخی از جنوب نیوجرسی جوامع که در آن او کار می کند, او گفت: آن را به طور موثر غیر ممکن است برای جمع آوری 10 یهودیان. او گاهی اوقات می گوید Kaddish با مردم در خانه های سالمندان فقط دو نفر از آنها.

"بسیاری از مردم به راحتی بزرگ برای گفتن Kaddish خود را برای شوهر مادر خود را," او گفت:. "انکار آنها را که من فکر نمی کنم آن را انسانی است. و من نمی دانم اگر تورات به معنای ما به غیر انسانی است."

برای یهودیان ارتدوکس, پیدا کردن یک راه به افتخار عزیزان خود را در طول شیوع بیماری شده است سخت تر است.

قبل از مرگ او در سال 2015 امی دیویس پدربزرگ که گریخت و آلمان در طول جنگ جهانی دوم بارها و بارها خواسته خود را به مطمئن شوید که کسی گفت: Kaddish برای او. بنابراین هنگامی که سالگرد مرگ او نزدیک این سال و کنیسه بسته شد او با ارسال یک درخواست به Chabad.org که تا به حال راه اندازی سرویس برای افرادی که به درخواست Kaddish توان گفت برای عزیزان خود.

"این در واقع به من داد بسیاری از صلح" خانم دیویس 46 گفت: دانستن کسی گفته بود Kaddish برای پدر بزرگ او. هر چند او نیست ارتدوکس او گفت: پدر بزرگ او بود "سنتی" و او می خواست نماز برای او انجام می شود ،

درخواست فرستاده شده به مکان های که در آن یک minyan هنوز هم ممکن است از جمله yeshivas و از خانه بیت المقدس مواد مخدر مرکز درمان. Yaakov Ort یک ویرایشگر برای Chabad.org که همچنین می آموزد یک کلاس در صداقت در از خانه گفت: Kaddish است یک عمل از خود گذشتگی است که متناسب با برنامه های بازیابی.

"چیزی که ما می دانیم این است که ما در واقع کمک به این افراد که به شدت می خواهید به Kaddish گفت:," او گفت:.

به عنوان درخواست را از سراسر جهان, فهرست افراد مردان می گویند Kaddish برای اتحاد دارای عقاید به بیش از 2000. قبل از شروع Kaddish مردان به این لیست نگاه کنید و نگه داشتن این نام در ذهن در حالی که آنها دعا کنید.

هر چند خانه حلال است 16 ساکنان متفاوت است در ایمان خود. چای Rietti رشد نمی کند تا در یک ویژه مذهبی اما او گفت که ایمان یک بخش ضروری از بهبود است. برای او گفت: Kaddish برای مردم او را ملاقات هرگز بخشی از رشد معنوی خود.

"در اعتیاد بوده ایم بنابراین دور از خدا" گفت: آقای Rietti نقاهت معتاد به هروئین که نقل مکان کرد و به AZ خانه در اوایل این سال است. "مواد مخدر پیشی گیرد ما. اما ما مردم بد است. ما هنوز هم می خواهید برای کمک به."

آقای فوگل که رشد ارتدوکس در نیویورک توصیف رابطه اش با یهودیت به عنوان "کلاسیک عشق و نفرت." او مطمئن نیست که چه گفت Kaddish انجام دقیقا اما اشاره او مادر او گفت: "من احساس می کنم شاید او می تواند افتخار من است که میگویم Kaddish برای افراد دیگر. این چیزی است که او می خواهم."

نوشتن به ایان Lovett در ian.lovett@wsj.com