ضربه سخت Coronavirus روسیه می پیوندد مسابقه جهانی برای واکسن

جهانی پیگیری واکسن تنفسی کروناویروس بیماری Covid-19 تشبیه شده است به 1960s مسابقه فضایی که حفره دار اتحاد جماهیر شوروی در برابر آمریکا

برای دیدار با مهلت, روسیه, استخدام نیروهای مسلح, کوتاه آزمایشی تصویب زمان و با سرعت بالا بالینی ارزیابی در تلاش خود را برای برنده شدن یک واکسن مسابقه است که می تواند اقتصادی و سیاسی اهرم به ویکتور. در نتیجه کشوری که دولت در ابتدا پس از سستی بیش از اینکه به اعمال مستندات در برابر گسترش این ویروس است که در حال حاضر با عجله به تلقیح آن جمعیت ،

تنها در ایالات متحده و چین و کانادا بیشتر واکسن نامزدها در خطوط لوله از روسیه که دارای 10 نامزد, با توجه به سازمان بهداشت جهانی است. آقای پوتین اصرار داشت که یکی از اولین ثبت نام در ماه سپتامبر یک جدول زمانی عمومی-کارشناسان بهداشت می گویند بسیار کوتاه و مطرح می تواند خطرات بهداشتی اگر یک واکسن بالقوه عوارض جانبی نیست مطالعه گسترده است.

برای مسکو ریسک به خصوص بالا است. تنها در ایالات متحده و برزیل بیشتر موارد تایید شده از روسیه که گزارش شده بیش از 6000 کشته و حدود یک و نیم میلیون عفونت با توجه به آمار رسمی.

اقتصاد کشور شده است تا برای اولین بار با قیمت نفت پایین و سپس weekslong coronavirus خاموش شدن ناگهانی. در میان این آقای پوتین مواجه شده است و محبوب همه پرسی در تاریخ 1 ژوئیه در تغییر قانون اساسی است که اجازه می دهد او را به حفظ قدرت را در دستان خود تا 2036.

"این یک وضعیت بحران در حال حاضر و همه چیز را سریع تر انجام شود" گفت: وادیم Tarasov مدیر موسسه ترجمه پزشکی و بیوتکنولوژی در سچنوف (دهانه) دانشگاه که در حال انجام آزمایشات بر روی یکی از واکسن. "فرایند پژوهش محاکمات آن تمام شده است شتاب."

هفته گذشته ارتش روسیه جدا شده 45 خدمتگزاران و پنج servicewomen که داده می شود یک واکسن توسعه یافته به طور مشترک توسط وزارت دفاع و بهداشت و درمان. تحقیقات بالینی است به نتیجه تا پایان ماه ژوئیه.

وزارت بهداشت نمی پاسخ به یک درخواست برای اظهار نظر در روسیه واکسن توسعه برنامه. دانشمندان روسی و مقامات می گویند که آنها در حال بدست گرفتن تمام اقدامات احتیاطی و واکسن را ثبت و پس از آزمایش های دقیق.

این کشور رویکرد یک مثال از "واکسن ناسیونالیسم" که در آن قدرت های جهان مسابقه برای تلقیح جمعیت خود را برای اولین بار و با حداقل همکاری های بین المللی.

روسیه در مورد, حتی در پایان نزدیک به ایالات متحده آمریکا و یا چین خواهد صیقل دادن آقای پوتین شهرت و نشان می دهد که تحریم-اقتصاد محدود هنوز هم می تواند در رقابت با ثروتمند جهان قدرت. دانشمندان روسی همچنین می توانید ضربه بزنید چه آنها می گویند است که به طور سنتی به خوبی تاسیس مدرسه در توسعه واکسن دوستیابی به اتحاد جماهیر شوروی.

"ما تا به حال یک پایگاه قوی از زمان اتحاد جماهیر شوروی" آقای Tarasov گفت.

در خارج از روسیه آمریکا و چین و اروپا در حال تعقیب هر یک واکسن است که کمک خواهد کرد که بی پرده انتقاد از برخی که مقامات و سنن و همه گیر پاسخ اوایل. عمومی-کارشناسان بهداشت و درمان نگران فشار برای یک واکسن است فشار دولت ها از جمله روسیه را به عجله به بازار قبل از اینکه به طور کامل درک هر گونه عوارض جانبی.

"من از دیدن این مسابقه برای یک واکسن به خصوص بین روسیه و چین و ایالات متحده که حتی بیشتر مهم تر از رقابت برای ماه" گفت: لارنس Gostin مدیر دانشگاه جورج تاون را اونیل موسسه ملی و جهانی سلامت قانون است. "این دولت در حال عجله برای آن است. اما عجله به خودی خود یک مشکل بزرگ است."

چین و شبکه خود را از تا حد زیادی دولتی بیوتکنولوژی شرکت انتظار می رود به صرف $1.4 میلیارد دلار در تلاش برای تولید واکسن تا پایان سال یکی پکن می تواند پرواز به کشورهای خارجی به عنوان آن را با فولاد ماسک در اوایل.

اتحادیه اروپا با حمایت بیشتر رویکرد چند جانبه گفت: مالکیت فکری در پشت هر واکسن باید به اشتراک گذاشته شده در سطح جهان است. مغلوب ساختن پیشی جستن دولت تحت فشار قرار دادند برای آمریکایی ها به اولویت دسترسی سقوط هدایت بیش از 2 میلیارد دلار به شرکت های دارویی در هر دو ایالات متحده و اروپا را به مطمئن شوید که حتی پیشرفت در خارج از کشور به نفع ایالات متحده آمریکا

مسکو در مقابل تا حد زیادی از بین رفته آن را به تنهایی تا کنون شمارش دولت روسیه و شرکت های خصوصی برای توسعه و تولید واکسن در ماه. روس ها خواهد بود واکسینه اول. مقامات پس از آن حفاظت روسیه مالکیت درمان از طریق copyrighting مالکیت معنوی.

"این طبیعی است که رقابت از دانشمندان [از کشورهای مختلف] و البته هر کس می خواهد به مواد مخدر سریعتر" الکساندر Chepurnov برجسته virologist در موسسه دولتی پزشکی و تجربی گفت: تلویزیون روسیه به Mir 24 ماه گذشته است.

غذای رئیس جمهور خواسته های روسی آزمایشگاه و تاسیسات نظامی را ramped تا تلاش ها در هفته های اخیر. شهردار مسکو سرگئی سوبیانین هفته گذشته گفت که او امیدوار پایتخت روسیه را دریافت خواهد کرد اولین دسته های بزرگ از یک واکسن اکتبر.

آقای Tarasov گفت: این برنامه زمانی بود که امکان ارائه همه ایمنی چک شدند. خود دانشگاه است که به دنبال شروع آزمایشات انسانی در دو هفته پس از انجام موفقیت آمیز آزمایشات حیوانی.

یک گروه چند ده داوطلبان پرداخت $1,300 هر یک پس از اتمام دادگاه—دو هفته را صرف قرنطینه در یک آسایشگاه در یک اتاق با هیچ تماسی با جهان خارج است. پس از آزمایش coronavirus و بیماری های دیگر آنها را واکسینه شود و تحت نظارت است. اولین نتایج انتظار می رود در اوایل ماه اوت.

واکسن دیگری طراحی و توسعه توسط سن پترزبورگ موسسه پزشکی و تجربی می تواند اداره در محصولات لبنی مانند ماست و محققان گفت. Coronavirus ژن که قدرت واکسن خواهد بود معرفی از طریق باکتری های پروبیوتیک.

هنگامی که یک واکسن است که در نهایت مورد تایید شرکت های روسی مانند BIOCAD خصوصی شرکت زیست فناوری مستقر در سنت پترزبورگ است که در حال کار با چند واکسن توسعه دهندگان انتظار می رود که در خط مقدم تولید آن است.

این شرکت کشیده دانشمندان از دیگر پروژه های به اختصاص برخی از 15 درصد از نیروی کار خود را در سه واکسن نامزدها. آن را می گوید آن سرمایه گذاری حدود 40 میلیون در کار و توصیف خود را به عنوان یک شریک صنعتی برای تیم های تحقیقاتی کمک به آزمایش های بالینی و بعد با ساخت یک انتظار بیش از شش میلیون دوز در ابتدا.

"ما در حال کار دست در دست با مراکز تحقیقاتی و تنظیم کننده همه چیز است که رفتن به همان سرعتی که ممکن است" گفت: دیمیتری موروزوف BIOCAD ارشد اجرایی است. برای سرعت بخشیدن به روند این شرکت شده است به طور مداوم در حال ارسال داده های پژوهش نتایج جستجو برای رگولاتور و نه در یک دسته ای بزرگ در پایان محاکمات است.

هنوز هم برخی از دانشمندان روسی و مقامات خواسته اند که احتیاط و گفت که تا زمانی که نتایج حاصل از آزمایش های انسانی در حال جنگ نیست به دست آورد.

"اعلام جدول زمانی هستند, کسی, امید, اما به نظر می رسد به من که خیلی زود امیدوار امروز" آنا Popova سر مصرف کننده-سلامت تنظیم کننده Rospotrebnadzor گفت: در هفته گذشته.

نوشتن به Georgi Kantchev در georgi.kantchev@wsj.com و درو Hinshaw در drew.hinshaw@wsj.com