ایالات متحده به طور رسمی به اطلاع سازمان بهداشت جهانی آن را به خروج از آژانس های سازمان ملل متحد بیش از رئيس جمهور تهمت انتقاد از روابط خود را با چین حرکت منتقدان می گویند خواهد مانع بین المللی مبارزه با Covid-19 همه گیر و sap آمریکا از نفوذ جهانی.
وزارت امور خارجه ایالات متحده فرستاده می شود توجه به U. N. در جولای 6 آن را به پایان آن 72 سال عضویت در که. "رئیس جمهور شده است روشن است که نیاز به با هم عمل می کنند" یک سخنگوی وزارت. "شروع می شود که با نشان دادن پیشرفت های قابل توجهی و توانایی برای جلوگیری از شناسایی و پاسخ به شیوع بیماری های عفونی با شفافیت و پاسخگویی است."
خروج نمی خواهد اثر را تا ماه جولای خروج از آن مشروط به آقای ترامپ انتخابات. رقیب خود را برای کاخ سفید, presumptive دموکراتیک ریاست جمهوری نامزد جو بایدن روز سه شنبه گفت: ایالات متحده باقی خواهد ماند یک عضو اگر او برنده است.
رئیس جمهور می گوید که, U. N. ارشد بهداشت جهانی موسسه تحت چین در نوسان بودن و شکست خورده است به اندازه کافی برای پاسخ به coronavirus بیماری همه گیر. او گفته است که ایالات متحده خواهد هدایت منابع مالی آن در حال حاضر می فرستد که به دیگر "شایسته فوری جهانی بهداشت عمومی نیاز دارد" از آنجا که این سازمان موفق به ایجاد اصلاحات در ایالات متحده درخواست کرده بود.
"آنها یک عروسک خیمه شب بازی از چین" آقای ترامپ گفت: در ماه مه در کاخ سفید است. "آنها به ما یک مقدار زیادی از مشاوره بد."
اطلاع از خروج آمد که به عنوان مدیر کل Tedros Adhanom Ghebreyesus شنبه هشدار داد که "شیوع است که به وضوح شتاب و ما نمی رسید اوج." این سازمان اشاره کرد که بیش از 400 ، 000 مورد جدید از coronavirus و ثبت شده است در سطح جهانی بیش از آخر هفته گذشته تعدادی که گرفته بود 12 هفته برای رسیدن به در ابتدای شیوع.
آمریکا مرگ و میر در صدر 130,000 از شنبه. این کشور دارای 39.72 مرگ و میر در هر 100 ، 000 ساکنان که آن را در میان 10 کشور در جهان است که متریک با توجه به اطلاعات وارد شده توسط دانشگاه جانز هاپکینز.
روز سه شنبه مقامات بهداشت عمومی حقوقی پژوهشگران و اعضای کنگره از هر دو طرف محکوم به حرکت می کند با این استدلال که در طول Covid-19 بحران این امر هزینه های زندگی مانع از ایالات متحده دسترسی به سیستم جهانی برای به اشتراک گذاری شیوع داده و تحقیقات واکسن و چین بیشتر نوسان بیش از U. N.
"قطعا وجود دارد نیاز به یک سخت در اشتباه سازمان بهداشت جهانی ممکن است ساخته شده اند در ارتباط با کروناویروس اما زمان برای انجام این کار پس از بحران پرداخته شده و نه در وسط آن" گفت: سناتور. لامار الکساندر (R., Tenn.), رئیس کمیته بهداشت مجلس سنا.
در بیانیه منتشر شده در توییتر آقای بایدن گفت: "آمریکایی ها امن تر زمانی که آمریکا درگیر در تقویت بهداشت جهانی. در روز اول من به عنوان رئیس جمهور من را دوباره به که و بازگرداندن رهبری ما در صحنه جهانی است."
تشکر. جیمز وارد (R., Ky.), عضو ارشد مجلس نظارت کمیته حمایت از مغلوب ساختن پیشی جستن دولت تصمیم. "چین به دروغ این است که پیروی و آمریکایی درگذشت" او در بیانیه ای گفت.
عقب نشینی ایالات متحده خواهد بود یک رویداد لرزه ای برای جهانی بهداشت رژیم و امریکا موقعیت در عرض چند جانبه در جهان. آمریکا بزرگترین کمک کننده به این که دادن حدود 450 میلیون سال از آن اختصاص داده شده برای بیماری های خاص مانند فلج اطفال است که تقریبا ریشه کن شده است.
آمریکا خروج خواهد خلاص شدن از شر است که بودجه به جلو رفتن و ترک که بیشتر وابسته به اهدا کنندگان خصوصی مانند بیل و ملیندا گیتس را دومین عامل است. این امر سرعت بخشیدن به تغییر است که در آن بهداشت جهانی به طور فزاینده ای متکی به یک تعداد انگشت شماری از میلیاردر خیرین و موسسات خیریه با دولت های ملی تمایلی به ارائه بیشتر مالیات دهندگان بودجه و کارشناسان بهداشت عمومی میگویند.
خروج نیز تقویت حس در میان رهبران غربی که آمریکا عقب نشینی از U. N. سیستم در حالی که چین رشد می کند در نفوذ است. مقامات در فرانسه و ژاپن و استرالیا مشترک آقای تهمت نا امیدی که بود که خیلی سریع به ستایش چین در اوایل هفته از Covid-19 همه گیر و ممکن است بیش از 150 دولت حمایت یک پیشنهاد برای حسابرسی این سازمان را درک شکست.
پس مارس آقای مغلوب ساختن پیشی جستن به شدت انتقاد که که مقامات ارشد معارف چین سخت گیرانه و در نهایت اقدامات موثر برای سرکوب ویروس. آقای ترامپ را متهم به آژانس کمک به چین پنهان کردن گسترش بیماری تنفسی در آن اوایل هفته. این که یک سازمان کوچک با چند بازرسی قدرت—می گوید آن متکی بر دولت های ملی مانند چین را به دقت گزارش شیوع بیماری. چه کسی می گوید این اطلاعات از چین در آینده در دسترس به واشنگتن و به ایالات متحده بسیاری از کارکنان دولت ارسال شده به ژنو بر اساس U. N. آژانس.
"ما صدا زنگ زود و ما آن را صدا اغلب" دکتر Tedros گفته است.
این که گفت این بود آگاه از اعلام. "ما هیچ اطلاعات بیشتر در این در این مرحله گفت:" سخنگوی Tarik Jasarevic.
که موسس حاوی اسناد و مدارک ارائه هیچ برای کشورها به ترک سازمان, زیرا بنیانگذاران آن پیش بینی نیست هر کشور می خواهم به. هیچ دولتی تا کنون باقی مانده است.
1948 قانون کنگره که مجاز ایالات متحده عضویت در که مورد نیاز کشور به اطلاع یک سال پیش از قصد خود را به خروج. در همین حال ایالات متحده کارکنان دولت به ادامه کار در این است که مقر آن در سوئیس است.
تلاش برای ترک این که می تواند به حقوقی و یا کنگره چالش گفت: هارولد کوه, یک استاد در دانشکده حقوق دانشگاه ییل است که دارای تخصص در حقوق بین الملل.
ایالات متحده همچنین می خواهم که به پرداخت هر گونه برجسته تعهدات مالی تحت 1948 کنگره عمل می کنند. U. N. دبیر کل آنتونیو اشاره به این حادثه تلخ است که ارزیابی آمریکا انطباق خود را سخنگوی استفان نواز گفت.
رسمی اعلام حرکت مغلوب ساختن پیشی جستن دولت یک گام نزدیک تر به هدف خود را از ایجاد یک جایگزین جهانی بهداشت ساختار خارج از مرزهای U. N. سیستم. مقامات دولت باید شناور ایده ایجاد یک دفتر در وزارت امور خارجه موظف به پاسخگویی به بیماری های همه گیر. قبلا مشابه دفتر واقع شد در شورای عالی امنیت ملی تا زمانی که آن منحل شد و در سال 2018 است. وزارت امور خارجه نمی بلافاصله در پاسخ به یک درخواست برای نظر.
نوشتن به خود جلب کرد Hinshaw در drew.hinshaw@wsj.com و استفانی زره در stephanie.armour@wsj.com
کپی رایت ©2020 Dow Jones & Company, Inc. تمام حقوق محفوظ است. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8