در مواجهه با غرغر در شبکه های اجتماعی، تهیه کننده مجبور شد آگهی مشکوک را پس بگیرد و عذرخواهی کند. آگهی تبلیغاتی تجهیزاتی است که در این ویدیو برای عکاسی از یک زن در خیابان بدون اطلاع او استفاده شده است.
برای روزها، عمرو دیاب، وابسته مصری سیتروئن و خواننده ستاره مصری، درگیر رسوایی شده و متهم به تحقیر آزار و اذیت زنان در بدترین کشور عربی شده است.
در این آگهی، خواننده 60 ساله که برای دهه ها نویسنده موفقیت تابستانی در جهان عرب بوده است، پس از توقف در فاصله چند اینچی از یک رهگذر با دوربینی که در آینه عقب نصب شده است، عکس می گیرد.
این صحنه نشان می دهد که این زن رضایت نداده است و این مانع از لبخند زدن خواننده هنگام تماشای عکسی که تازه دزدیده است نمی شود. و سپس زن را دعوت کرد تا در رانندگی با او همراه شود.
رسانه های اجتماعی بلافاصله در عرض چند ثانیه (در یک دقیقه و نیم تبلیغاتی) روی صحنه آمدند، در کشوری که به گفته عرب فشارسنج، شبکه تحقیقاتی که خود را «غیرحزبی» می نامد، حدود 90 درصد از زنان بین سنین 18 و 39 گفتند که از آزار و اذیت جان سالم به در برده اند. «تیراندازی به یک زن بدون رضایت او وحشتناک است. این شرکت فرانسوی در توییتر برای رم عبدالطیف، فعال حقوق زنان، توبیخ کرد.
احمد مجدی توفیق، مهندس خودرو مصری، در شبکه های اجتماعی این را محکوم کرد.ایده و کاربرد تبلیغاتی [la caméra embarquée] شایسته یک جامعه بیمار».
بهانه ها مبهم در نظر گرفته شد
دی جی و مجری مصری محمد صافی نیز از نوشتن خودداری می کند: "ما نمی دانیم که آیا سیتروئن اینترنشنال می داند که شعبه آن در مصر تصمیم گرفته است که آخرین فناوری دوربین خود را به عنوان ابزاری برای آزار جنسی برای عکس برداری از افراد بدون رضایت آنها تبلیغ کند."
"ما مطلع شدیم که صحنه ای از آخرین تبلیغات تلویزیونی C4 [...] نامناسب تلقی شد، «شاخه مصری سیتروئن سرانجام در حساب اینستاگرام خود قبل از اعلام دانلود» این نسخه از آگهی «و عذرخواهی کرد. اما در این پیام مبهم، سازنده همچنان به تمجید از دوربین داخلی و متصل با وضوح بالا خود ادامه می‌دهد، "برای ثبت لحظات رانندگی منحصر به فرد و بهبود ایمنی طراحی شده است." آخرین استدلال قانع کننده یا ناهماهنگی با ویدئویی که در آن سیتروئن C4 نمی تواند بر رهگذر غلبه کند.
در نهایت، برخی از کاربران اینترنتی به تفاوت قابل توجهی بین نسخه انگلیسی عذرخواهی و نسخه عربی اشاره کردند، مانند میزبان محمد صافی. که نشان می دهد : «عذرخواهی سیتروئن مصر این را می گوید [cette scène] "در نسخه انگلیسی نامناسب تلقی شد، در حالی که در نسخه عربی گفته می شود که برخی نامناسب تلقی می شوند". چه کسی این "مناسب" را پیدا کرد؟"
[ad_2]
مقالات مشابه
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- بر اساس تحقیقات اولیه، والنووا اعلام می کند که واکسن او در برابر Omicron - RT به زبان فرانسوی موثر است.
- خشک قرنطینه رها دم خانه, تازهکار, انفجار آناناس
- تیم NFL مورد نیاز خواهد بود به عفونت واکنش کارکنان
- کشورهایی که در مواجهه با همهگیری کووید-19 بیمارستانها را فوری باز کردند - RT به زبان فرانسوی
- EPR فنلاند با 12 سال تأخیر شروع می شود - RT به زبان فرانسوی
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی